backwardation

1) скидка с цены за поставку товара в более близкие сроки

2) брит. бирж. депорт, скидка с обусловленного курса (как плата за отсрочку поставки ценных бумаг до следующего расчётного периода)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me