ventilated hood

ventilated [ventilation] hood

вентиляционный [вытяжной] колпак; вентиляционное [аспирационное] укрытие

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me