utilities

1.   инженерные сети

2.   электроэнергия и энергоносители, поставляемые централизованно

3.   коммунальные услуги

4.   коммунальные сооружения

5.   предприятия общественного пользования

- public utilities

- water utilities

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me