take-off sheets

Ведомости [выборки из проекта] отдельных видов строительных работ с подсчётом их объёмов (для составления сметы на строительство)

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me