radiator rating

Расчётная [паспортная] теплоотдача радиатора

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me