fish eyes
1. поверхностные дефекты (раковины, дутики) на известковой штукатурке (вызванные комочками негидратированной извести)
2. раковины на поверхности бетонной конструкции (обычно образуемые зёрнами крупного заполнителя)
Источник:
Англо-русский строительный словарь
на Gufo.me
![](http://cdn.gufo.me/i/lec-photo.jpg)