dead weight

1. собственный вес, собственная сила тяжести (конструкции)

2. (собственная) масса (конструкции)

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me