counter batten

1. поперечная планка, скрепляющая дощатый настил

2. деревянный брусок, прибиваемый поверх стропильной ноги (для крепления обрешётки)

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me