common room

Общая комната (в квартире), маленькая гостиная

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me