butterfly damper

1. дроссельный воздушный клапан

2. двустворчатый обратный воздушный клапан, клапан-бабочка

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me