awning

1.   солнцезащитный тканевый навес (напр. над окном)

2.   тент