annual thawed layer

Сезонноттаивающий [деятельный] слой (грунта в зоне вечной мерзлоты)

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me