actual breaking strength

Действительная прочность при разрыве [на разрыв], действительная разрывная прочность (напр. каната)

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me