переозвучивать

переозвучивать несов. перех.

Озвучивать (фильм) заново или иначе.

Источник: Современный толковый словарь русского языка на Gufo.me