диглоссия

диглоссия ж.

Одновременное существование в обществе двух языков или двух форм одного языка, применяемых в разных функциональных сферах (как французского и русского языков в дворянском обществе Российского государства в XVIII в.).

Источник: Современный толковый словарь русского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. диглоссия — орф. диглоссия, -и Орфографический словарь Лопатина
  2. диглоссия — Языковая ситуация, в которой один и тот же речевой коллектив употребляет две формы одного языка в зависимости от коммуникативной сферы и коммуникативной ситуации. Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003 Толковый переводоведческий словарь
  3. Диглоссия — 1. Д. внутриязыковая — владение разными подсистемами (как правило, территориальным диалектом и литературной формой языка) данного национального языка и использование их в зависимости от ситуации или сферы общения. Термин «диглоссия» был введен... Словарь социолингвистических терминов
  4. диглоссия — (ди.. + γλωττα язык). Вариант или разновидность двуязычия, владение двумя территориальными диалектами одного языка или двумя его историческими вариантами, напр. британским и американским английским. Словарь лингвистических терминов Жеребило
  5. ДИГЛОССИЯ — ДИГЛОССИЯ (от греч. di — два и glotta — язык) — вариант или разновидность двуязычия, владение двумя территориальными диалектами одного языка или двумя его историческими вариантами (напр., современным русским и церковнославянским). Большой энциклопедический словарь