сохранять

сохраня́ть

глаг., нсв., употр. сравн. часто

я сохраняю, ты сохраняешь, он/она/оно сохраняет, мы сохраняем, вы сохраняете, они сохраняют, сохраняй, сохраняйте, сохранял, сохраняла, сохраняло, сохраняли, сохраняющий, сохраняемый, сохранявший, сохраняя; св. сохранить; сущ., с. сохранение

1. Если кто-либо сохраняет что-либо, то это означает, что этот человек не расходует что-либо, оставляет что-либо в прежнем состоянии. Сохранять энергию. | св. Сохранить своё здоровье.

2. Если кто-либо сохраняет какое-либо состояние, то это означает, что этот человек не позволяет себе его изменить, потерять, утратить. Сохранять спокойствие, невозмутимость, хладнокровие, самообладание. | Сохранять присутствие духа, оптимизм, достоинство. | Сохранять интерес к чему-либо. | св. Сохранить верность кому-либо, чему-либо.

3. Если кто-либо сохраняет что-либо, то это означает, что этот человек следит за тем, чтобы что-либо не нарушилось, не забылось, не утратилось. Сохранять преемственность. | Сохранять язык, культуру, традиции. | Сохранить дружеские взаимоотношения.

4. Если кто-либо, к примеру, сохраняет какое-либо выражение лица, то это означает, что этот человек не изменяет его. Сохранять серьёзное выражение лица. | — Послушайте, — дружелюбно говорю я, пытаясь сохранять беззаботный вид.

5. Если кто-либо сохраняет что-либо, то это означает, что этот человек следит за неизменностью какого-либо процесса. Сохранять неподвижность, равновесие. | Главное — это стараться сохранять ровный темп и монотонность речи.

6. Если кто-либо сохраняет фигуру, то это означает, что этот человек не полнеет, остаётся стройным, подтянутым.

7. Если кто-либо сохраняет что-либо, то это означает, что этот человек предпринимает действия для того, чтобы удержать что-либо в устойчивом состоянии. Сохранять лидирующее положение. | Петербургскому балету удается сохранять неизменно высокую планку.

= не терять

8. Если кто-либо сохраняет дистанцию, то это означает, что этот человек не приближается к кому-либо во время последовательного движения, а также то, что кто-либо не устанавливает более близких отношений с другим человеком.

9. Если кто-либо сохраняет что-либо, то это означает, что этот человек не утрачивает чего-либо, продолжает пользоваться чем-либо. Вы продолжаете сохранять за собой право на это пособие. | св. Закон позволяет сохранить оба гражданства.

10. Если кто-либо сохраняет в тайне что-либо, то это означает, что этот человек не передаёт какую-либо информацию тем, кому она не предназначена. Вы обязуетесь сохранять в тайне предоставленные вам коммерческие секреты.

11. Если кто-либо сохраняет что-либо где-либо, то это означает, что этот человек помещает что-либо куда-либо для хранения, сбережения. Сохранять продукты в погребе. | Сохранять что-либо в целости, в неприкосновенности. | Они умеют сохранять свои деньги. | св. Рекомендуется сохранить авиабилеты и посадочные талоны.

12. Если кто-либо сохраняет что-либо, то это означает, что этот человек поддерживает что-либо в лучшем виде. Сохранять книги в порядке. | Сохранять чистоту в доме. | По договору сторона обязуется сохранять переданное ей имущество.

13. Если кто-либо сохраняет кого-либо, то это означает, что этот человек поддерживает жизнедеятельность кого-либо. Подкормка помогала сохранять животных даже в неблагоприятные зимы.

14. Если что-либо сохраняет свои свойства, то это означает, что они остаются неизменными. Растворители должны сохранять жидкое состояние при низких температурах. | Опыт Фуко основан на свойстве свободного маятника сохранять неизменным направление своих колебаний.

15. Если компьютерная программа сохраняет информацию, то это означает, что она записывает данные на один из дисков для хранения, последующего использования и т. п. Автоматически сохранять. | Сохранять документ в формате. | Кнопки позволяют вам сохранить текст на диск.

Источник: Толковый словарь Дмитриева на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. сохранять — -яю, -яешь; несов. 1. несов. к сохранить. 2. разг. Помещать куда-л. для хранения, сбережения; хранить. Сохранять продукты в погребе. Малый академический словарь
  2. сохранять — • всемерно ~ Словарь русской идиоматики
  3. сохранять — Сберегать, уберегать, беречь, хранить, охранять, оставлять ср. !! защищать, охранять Словарь синонимов Абрамова
  4. сохранять — СОХРАН’ЯТЬ, сохраняю, сохраняешь, ·несовер. 1. ·несовер. к сохранить. 2. что. Хранить, держать в каком-нибудь месте, предохраняя от порчи, пропажи (·разг. ). Сохранять масло в погребе. Сохранять деньги в банке. Толковый словарь Ушакова
  5. сохранять — СОХРАНЯТЬ -яю, -яешь; нсв. что. 1. к Сохранить. 2. Разг. Помещать куда-л. для хранения, сбережения; хранить. С. продукты в погребе. 3. Разг. Содержать в том или ином виде. С. книги в порядке. С чистоту в доме. Толковый словарь Кузнецова
  6. сохранять — СОХРАНЯТЬ, сохранить что, сберегать, соблюдать, хранить, беречь, блюсти, держать в целости; схоронить, спрятать надежно. Зерновой хлеб сохраняют в житницах, а немолоченый — в одоньях. Сохрани тебя Бог на пути, содержи невредимо. Толковый словарь Даля
  7. сохранять — сохранять несов. перех. 1. Не давать чему-либо пропасть, исчезнуть, растратиться и т.п.; сберегать. || Не подвергать изменениям, оставлять в прежнем, неизменном виде. || Оставлять в чьем-либо распоряжении, владении и т.п. Толковый словарь Ефремовой
  8. сохранять — СОХРАНЯТЬ, яю, яешь; несов. 1. см. сохранить. 2. что. Имея у себя, содержать (в 3 знач.). С. книги в порядке. Толковый словарь Ожегова