проехать

прое́хать

глаг., св., употр. сравн. часто

я проеду, ты проедешь, он/она/оно проедет, мы проедем, вы проедете, они проедут, проезжай, проезжайте, проехал, проехала, проехало, проехали, проедущий, проехавший; св. проезжать

1. Если вы проехали по определённому маршруту, местам и т. п., значит, вы совершили деловую или развлекательную поездку по этому маршруту, по этим местам. Моя жена всегда мечтала проехать по Золотому кольцу России.

2. Если вы проехали какое-то время на том или ином транспортном средстве, значит, вы провели это время в пути. Я проехал около полусуток по сплошному бездорожью.

3. Если вы спрашиваете Как проехать туда-то?, вы хотите узнать, по какой дороге, маршруту или на каком общественном транспорте можно добраться до этого места. — Как проехать к вокзалу? — На следующем перекрёстке поверните налево. | — Как проехать к больнице? — Садитесь на двадцатый автобус и выходите через две остановки.

4. Если вы говорите, что где-то ни проехать ни пройти от людей (от вещей, из-за работ и т. п.), вы хотите сказать в разговорном стиле, что передвижение через это место затруднено или невозможно. Двор перекопали, ни проехать ни пройти!

5. Если вы говорите Проехало!, вы хотите сказать в разговорном стиле, что вы благополучно избежали некой возможной неприятности или пережили без ущерба для себя неприятное событие или происшествие. От этого разговора можно было ожидать всякого, но — проехало!

6. Говоря проехали, вы подчёркиваете, что не хотите заострять внимание на каком-либо вопросе или неприятном моменте разговора; разговорный стиль. Ладно, проехали, — сказал он. — В сущности, это не так важно.