winden

winden^* I

I vt

1. мотать, наматывать; обвивать, крутить

ein Tuch um etw. (A) winden — обматывать что-л. платком

Kränze winden — плести [вить] венки

j-m etw. aus den Händen winden высок. — вырвать что-л. у кого-л. (, выкручивая руки)

2. тех. поднимать лебёдкой (груз)

II sich winden

1. извиваться, виться

2. перен. изворачиваться

sich drehen und winden — изворачиваться

er mag sich (drehen und) winden, wie er will — как бы он там ни изворачивался

winden II

I vi охот. принюхиваться, (у)чуять

II vimp:

es windet — ветрено