wackelig

wackelig a

1. шаткий, неустойчивый, шатающийся

ein wackeliger Stuhl — шаткий [хромой] стул

ein wackeliger Zahn — шатающийся зуб

2. разг. слабый; шаткий; неуверенный; ненадёжный

ein wackeliges Unternehmen — предприятие на грани банкротства

er hat eine wackelige Gesundheit — его здоровье хромает, у него здоровье очень шаткое

eine wackelige Geschichte — сомнительная история, тёмное дело

wackelig (auf den Beinen) stehen*

1) шататься, нетвёрдо стоять на ногах

2) стоять перед банкротством, быть на грани банкротства

der Schüler steht wackelig — ученик может остаться на второй год

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me