währen

währen vi высок. устарев.

продолжаться, длиться

nichts währt ewig in der Welt — ничто не вечно под луной

ehrlich währt am längsten посл. — ≅ всё минется, одна правда останется

was lange währt, wird gut посл. — ≅ что зреет медленно, даёт хороший плод

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me