schlotterig

schlotterig a разг.

1. трясущийся, дрожащий

2. болтающийся (на ком-л. — об одежде)

3. неряшливый, небрежный (о внешнем виде человека)

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me