schlendern

schlendern vi (s) разг.

бродить, плестись; шататься, ходить без дела

durch den Park schlendern — бродить [слоняться] по парку

er schlenderte nach Hause — он побрёл домой

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me