schlau

schlau a

1. хитрый, лукавый; ловкий, изворотливый

ein schlauer Fuchs [Kopf] — хитрец

2. разг. умный, толковый

◇ aus j-m, aus etw. (D) nicht schlau werden разг. — не понимать кого-л., чего-л., не быть в состоянии разобраться в ком-л., в чём-л.

das war schlau! — ≅ вот здорово!