sachlich

sachlich

I a

1. деловой (о критике, тоне и т. п.)

2. целесообразный, разумный; экономный; функциональный (о стиле в строительстве и т. п.)

3. филос. вещественный, материальный, реальный (о мире)

4. вещественный (о доказательстве)

5. по существу

sachlicher Unterschied — разница по существу

6. объективный (о человеке, приговоре и т. п.)

II adv

1. по-деловому

2. объективно

3. по существу