rappeln

rappeln

I vi разг. греметь, стучать

bei ihm rappelt's (im Kopf) — у него не все дома, у него винтика не хватает

der Zug war gerappelt voll фам. — поезд был битком набит

II sich rappeln:

sich schnell wieder in die Höhe rappeln разг. — быстро встать [подняться] на ноги (тж. перен.)