nebeneinander

nebeneinander adv

рядом, друг около друга

verträglich nebeneinander leben — хорошо уживаться друг с другом

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me