na!

na! int разг.

ну!

na, na! — ну-ну!

na, na? — как?, что? (осуждающе)

na, und ob! — ещё бы!

na also!

1) итак!

2) ну, вот видите!

na ja, ich weiß schon — да, конечно, знаю-знаю

na warte! — ну, погоди (угроза)

na, denn nicht! — нет, так нет

na, so was! — кто бы подумал!

na, wird's bald? — ну, долго там ещё?

na, ich danke! ирон. — нет уж, спасибо!

na und? — ну и что?

na, der wird sich wundern! — ну и удивится же он!

na, es wird sich schon zeigen — ну что ж, там видно будет

na ja, dann mach, was du willst! — ну тогда делай, что хочешь!

na, na, so schlimm wird es (schont) nicht sein! — ну не так уж это страшно!

na, wenn das dein Vater erfährt! — ну [вот] если об этом узнает твой отец!

na, komm doch [schon]! — ну, иди же!