miesmachen

miesmachen отд. vt разг.

1. быть (всегда) недовольным (чем-л.), брюзжать; придираться (к кому-л., к чему-л.), ныть

2.:

j-m etw. miesmachen — портить кому-л. удовольствие от чего-л., отбивать у кого-л. охоту к чему-л.