mächtig

mächtig

I a

1. могущественный; могучий

2. высок. владеющий(G чем-л.)

seiner Gefühle nicht mächtig sein — не владеть своими чувствами

einer Sprache mächtig sein — владеть каким-л. языком

3. мощный, сильный, огромный, громадный

eine mächtige Stimme — мощный голос

4. разг. сильный, большой

mächtiger Hunger — сильный голод

er hatte mächtigen Bammel — он очень боялся

er hat einen mächtigen Dusel — ему очень везёт

5. геол. мощный (о пластах)

II adv разг. сильно, очень, ужасно, страшно

mächtigvielочень много

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me