lernen

lernen vt

1. учиться, обучаться; научиться (чему-л.)

lesen lernen — учиться читать

Klavier spielen lernen — учиться играть на рояле

durch das Leben lernen — учиться на жизненном опыте

sie haben nichts vergessen und nichts gelernt — они ничего не забыли и ничему не научились (несмотря на уроки жизни)

man kann nie genug lernen — учиться можно всегда

2. учить, выучить (что-л.)

einen Beruf lernen — освоить профессию

Pünktlichkeit lernen — учиться точности

er ist ein gelernter Arbeiter — он квалифицированный рабочий

das Gedicht lernt sich leicht [läßt sich leicht lernen] — стихотворение запоминается легко

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me