lasten

lasten vi (auf D)

1. давить своей тяжестью (на что-л.); лежать (на чём-л.)

auf den Dächern lastet viel Schnee — крыши покрыты слоем снега

2. перен. тяготеть (над кем.-л., над чем-л.); лежать бременем (на ком-л.)

Schulden lasten auf dem Grundstück — (земельный) участок обременён долгами