gedeihen

gedeihen^* vi (s)

1. (хорошо) расти, развиваться; уродиться

2. преуспевать, иметь успех, процветать; удаваться

wie weit ist die Sache gediehen? — в каком состоянии находится дело?, как продвигается дело?

das Werk [die Arbeit] gedeiht gut — дело [работа] двигается [идёт] хорошо

die Verhandlungen sind weit gediehen — переговоры далеко продвинулись