finzelig

finz(e)lig a разг.

мелкий, утомляющий глаза (напр. о шрифте, о почерке)

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me