einfahren

einfahren^*

I vt

1. ввозить; свозить

das Getreide einfahren — свезти хлеб

2. выезжать, объезжать; наездить (лошадь)

3. накатывать, наездить (дорогу)

4. обкатывать (вагон, автомобиль)

5. ав. убирать (шасси)

6. проводить наладочное испытание (напр. химической установки)

7. надвигать (мост)

8. повалить, повредить (задев при неосторожной езде)

II vi (s)

1. въезжать; прибывать (о поезде)

2.:

(in den Schacht) einfahren — спускаться в шахту

3. охот. залезть в нору (о лисе, барсуке)

III sich einfahren привыкать к езде (на чём-л.)

◇ das hat sich (so) eingefahren разг. — это вошло в привычку