deutsch

deutsch

I a немецкий, германский

die deutsche Sprache — немецкий язык

die deutsche Schrift — готический шрифт

Deutsche Mark (сокр. DM)

1) немецкая марка, марка ФРГ (денежная единица)

2) немецкая марка, марка ГДР (1948—1964 гг.)

Deutsche Volkspolizei (сокр. VP) — Немецкая народная полиция (ГДР)

Deutsche Partei (сокр. DP) — Германская партия (ФРГ, 1949—1961 гг.)

Deutsche Reichsbahn (сокр. DR)

1) ист. Государственные железные дороги Германии

2) Железные дороги ГДР

Deutsche Bundesbahn (сокр. DB) — Железные дороги ФРГ

Deutscher Zollverband — Германский таможенный союз

Deutsche Bundesbank (сокр. DBB) — Немецкий федеральный банк (ФРГ)

Deutscher Gewerkschaftsbund (сокр. DGB) — Объединение немецких профсоюзов

Deutscher Turn- und Sportbund der DDR — Немецкий спортивно-гимнастический союз ГДР

Deutscher Tanz уст. — вальс

Deutscher Schäferhund — немецкая овчарка

der deutsche Orden ист. — Тевтонский орден

II adv по-немецки

(auf) deutsch — по-немецки, на немецком языке

deutsch sprechen* [schreiben*] — говорить [писать] по-немецки

wie heißt das (auf) deutsch? — как это будет по-немецки?

mit j-m deutsch reden [sprechen*] разг. — говорить с кем-л. напрямик [откровенно]

auf (gut) deutsch разг. — просто, понятно

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me