daliegen

daliegen^* vi

1. лежать (вытянувшись)

hilflos daliegen — лежать в беспомощном состоянии

2. лежать наготове

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me