ausgerechnet

ausgerechnet

I part II от ausrechnen

II part adv разг. как раз, как нарочно; именно

und das mußte ausgerechnet ihm passieren — и надо же было, чтобы это случилось именно с ним

ausgerechnet Bananen! разг. ирон. — ещё чего захотел!

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me