anstrengen

anstrengen

I vt

1. напрягать

seinen Geist [sein Gehirn] anstrengen — напряжённо думать

streng deinen Geist [dein Köpfchen] an! разг. — (по)шевели [(по)раскинь] мозгами

2. утомлять

die kleine Schrift strengt die Augen an — мелкий шрифт утомляет глаза

3.:

einen Prozeß gegen j-n anstrengen юр. — возбуждать [начать] процесс против кого-л.

II sich anstrengen напрягаться, делать усилия, стараться

sich über seine Kräfte anstrengen — перенапрягаться, надрываться