abweisen

abweisen* vt

1. отклонять (просьбу, предложение и т. п.)

die Klage abweisen — отказывать в иске, оставлять ходатайство без последствий

etw. von sich (D) abweisen — отвергнуть что-л.

2. отсылать, выпроваживать

abgewiesen werden — встретить [получить] отказ [отпор]

j-n schonend abweisen — деликатно [в мягкой форме] отказать кому-л.

er hat sich nicht abweisen lassen — от него нельзя было отделаться

3.:

einen Angriff abweisen — отражать атаку

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me