abkehren

abkehren I

I vt

1.:

die Augen [den Blick] abkehren — отвести глаза [взгляд]

das Gesicht abkehren — отвернуться

2. предотвращать

eine Gefahr abkehren — предотвратить опасность

II sich abkehren

1. (von D) отворачиваться (от кого-л., от чего-л.)

2. отказываться, отрекаться, отходить (напр. от убеждений)

sich von der Welt abkehren — отрешиться от мира

III vi (s) горн. увольняться, уходить с работы (в шахте)

abkehren II vt

сметать, обметать (веником, щёткой); чистить щёткой (напр. ковёр)

der Besen ist abgekehrt — метла стёрлась