abfärben

abfärben vi

1. линять, выцветать; краситься

2. оставлять след, налагать отпечаток

meine Ansichten haben auf ihn abgefärbt — мои взгляды (частично) передались ему [повлияли на него]