Vater

Vater m -s, Väter

1. отец

er ist der ganze [leibhaftige] Vater разг. — он весь в отца

er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten разг. — он вылитый отец, он копия отца

2. перен. отец, творец, создатель

er hat sich zu seinen Vätern versammelt устарев. — он отправился к праотцам

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me