Uhr

Uhr f =, -en

1. часы

zwei Uhren — двое часов

die Uhr geht nach [vor] — часы отстают [спешат]

die Uhr steht — часы стоят

die Uhr ist abgelaufen — завод часов кончился

seine Uhr ist abgelaufen перен. — его дни сочтены

nach meiner Uhr ist es zwei — на моих часах два

rund um die Uhr — круглые сутки, круглосуточно

die Uhr vorstellen [nachstellen] — перевести часы вперёд [назад]

biologische Uhr — биологические часы

2. тк. sg час (при определении времени)

Schlag ein Uhr nachts — ровно (в) час ночи

Punkt acht Uhr — ровно (в) восемь часов

3. счётчик; газомер; водомер; бензомер