Saum
Saum m -(e)s, Säume
1. кайма; обшивка; рубец; подшивка, подпушка, подол (платья)
den Saum eines Kleides [Lakens] nähen — подшивать платье [подрубать простыню]
den Saum eines Kleides mit einer Borte einfassen — нашивать кайму на платье
2. перен. полоса, полоска (света)
ein schmaler Saum am Horizont высок. — узкая полоска на горизонте
3. высок. опушка (леса)
am Saum des Waldes — на опушке леса
Источник:
Большой немецко-русский словарь
на Gufo.me