Pechsträhne

Pechsträhne f =, -n разг.

полоса неудач

in letzter Zeit ist er in einer ausgesprochenen Pechsträhne — в последнее время ему определённо не везёт