Ohnmacht

Ohnmacht f =

1. обморок, потеря сознания

eine tiefe Ohnmacht umfing высок. [überkam] ihn — он впал в глубокий обморок

einer Ohnmacht nahe sein — быть в полуобморочном состоянии

aus der Ohnmacht erwachen (s) — очнуться от обморока, прийти в сознание

in Ohnmacht fallen^* (s) — упасть в обморок, потерять сознание, лишиться чувств

in Ohnmacht liegen^* — лежать в обмороке, быть без сознания

2. слабость, бессилие, беспомощность

das Gefühl [das Bewußtsein] seiner Ohnmacht — чувство собственного бессилия