Lebensgefahr

Lebensgefahr f =

опасность [угроза] для жизни

sie ist außer Lebensgefahr — она вне опасности

unter Lebensgefahr — рискуя (собственной) жизнью

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me