D-Zug

D-Zug ['de:-] m -(e)s, ..züge (сокр. от Durchgangszug)

скорый поезд

ein alter Mann ist doch kein D-Zug фам. шутл. — быстрее не могу (двигаться), у меня ведь нет крыльев

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me