Bad

Bad n -(e)s, Bäder

1. купание, ванна

ein Bad nehmen^* — купаться, принимать ванну

2. ванна

ins Bad steigen^* (s) — сесть в ванну

3. ванная (комната)

4. баня

5. бассейн

6. курорт (с минеральными источниками или на море)

7. хим. ванна; раствор

8. хим. баня

◇ das Kind mit dem Bade ausschütten

1) вместе с водой выплеснуть и ребёнка (т. е. вместе с ненужным отвергнуть и нужное)

2) ≅ перегибать палку; рубить сплеча