ängstlich

ängstlich

I a

1. боязливый, трусливый; робкий

er ist von ängstlicher Natur, er ist ängstlichen Gemüts — он боязлив, он робкого нрава

2. педантичный, щепетильный

er ist in der Wahl seiner Ausdrücke nicht sehr ängstlich — он не очень-то стесняется в выборе выражений

3.:

das ist nicht so ängstlich разг. — это не горит, с этим можно по временить

II adv

1. в страхе

mir ist ängstlich zumute — мне боязно [страшно]

sich ängstlich umdrehen — в страхе [испуганно] обернуться

2. педантично

ängstlich auf etw. (A) achten — придирчиво следить за чем-л.